[Omake] Strings

[Matthieu Dubuget]

> Matthew,
>
> You may be confusing the "pretty-printed" form of the command lines,
> which OMake prints out with the arguments that command being executed
> will actually get. To make sure you see what the command actually gets,
> use something like

Oups. I'm sorry for the noise. I did not read the error message as carefully as
I should.

Thanks for your kind answer, Aleksey.