[Omake] can't find the error in my omakefile

[Aleksey Nogin]

P.S. I've just added some quoting of special symbols when 
pretty-printing command lines - SVN rev. 10023 on 0.9.8.x branch.

Thanks for reminding me about this problem!

Aleksey